Перед тем как начать работать, сделаем настройки проекта. Для этого
заходим в меню File>Properties. Открывается окно настроек.На
закладке "Video”, выбираем систему цветности, размер изображения,
частоту кадров, порядок следования полей. По умолчанию Vegas создаёт проекты в NTSC, чтобы не переключаться каждый раз на PAL и
устанавливать стандартные 720х576pxl, 25fps, lower field first (или
другие необходимые), меняем настройки и ставим галочку "start all
project with theese settings” (она внизу) - теперь все проекты будут по
умолчанию создаваться с этими настройками. 
На
закладке "Audio” делаем настройки звука проекта. Выбираем тип
звукового сопровождения - Stereo или 5.1 Surround (в последнем случае
можно настроить частоту среза для канала низкочастотных эффектов),
частоту дискретизации. Vegas позволяет работать с многоканальным звуком,
но для кодирования 5.1-звука в AC-3 (Dolby Digital) нужна регистрация кодеков или установка родственной программы авторинга Sony DVD Architect. Окно программы выглядит вот так: 
Сверху таймлайн, на котором и будет идти основная работа над проектом, внизу справа - окно предварительного просмотра (Preview), левее - аудиомикшер и, наконец, окно, управления проектом (назовём его так).
О последнем подробнее - оно содержит несколько закладок.
Explorer - выполняет ту же функцию, что и "проводник” Windows. Trimmer - окно точной обрезки клипов. Project Media - список всех файлов, участвующих в проекте. Transitions - здесь находятся переходы. Video FX - видеофильтры Media Generators - здесь находятся элементы, генерируемые редактором - титры, цветовые клипы, тестовые таблицы. Ещё одна закладка - Media Manager
- испоьзуется для работы того самого Media Manager, от установки
которого мы отказались выше. (Если не отказались - то это окно
понадобится). Ещё одно окно - Video Scope. Содержит инструменты для измерения параметров видеофайлов. Из
меню View можно управлять окнами - включать и отключать их
отображение. Кроме того, их можно перемещать, изменять размеры, в общем,
можно настроить всё по своему вкусу. | 
