First, let's go ahead and start a new project in
Sony by clicking on the new project icon in the top-left corner below
File. Во-первых, давайте идти вперед и начать новый проект в
Sony, нажав на иконку нового проекта в левом верхнем углу ниже файлов. I have
a project already open, and I am going to use it as my subject for this
tutorial. У меня есть проект уже открыт, и я собираюсь
использовать его в качестве своего предмета для этого урока.You
can use any footage that you wish. Вы можете использовать любые
кадры, которые вы хотите. Next
you will need to browse for your footage in the project media window and
select the folder that looks like a file with a music note above it.
Затем вам потребуется, чтобы просмотреть отснятый материал в окне
медиа-проект и выберите папку, которая выглядит как файл с музыкой
примечание выше его.Once you have selected it, drag your footage
into the new comp. Как только вы выбрали, перетащите ваши кадры в
новой компании.You will need two new layers of the same footage
to achieve this first technique. Вам понадобятся два новых слоя
того же кадры для достижения этой первой техникой. What
we are going to do is to use one of the Gaussian Blur presets and custom
adjust to tweak it to taste. То, что мы собираемся сделать, это
использовать одну из предустановок Gaussian Blur и пользовательские
настройки, чтобы настроить его по вкусу.It is
kind of like watching grandma cook…a pinch of this and a dab of that and
if you asked her to write down the recipe it would be virtually
impossible to replicate. Это вроде как смотреть бабушка повар ...
щепотку это и прикосновение, что, и если вы попросили ее записать
рецепт было бы практически невозможно повторить.Take
the top footage and apply the Gaussian Blur to only that layer.
Возьмите верхнюю кадры и применять размытие Gaussian Blur только этот
слой. Once
that has been done, a window will pop up for you to customize this
effect. Как только это будет сделано, появится окно для вас,
чтобы настроить этот эффект.For the Horizontal and Vertical range, I
selected .021. Для горизонтального и вертикального диапазона, я
выбрал 0,021. Your
results will look something like this. Ваши результаты будут
выглядеть следующим образом.Don't freak because we're not done yet.
Не волноваться, потому что мы еще не закончили.Now
for the compositing modes, on the far-left tool bar, select the
compositing menu and select "screen.” Теперь для композиции
режимов, на крайней левой панели инструментов, выберите композицию и
выберите "Экран". This
is looking much better. Это гораздо лучше.You
might want to play around with the other choices in this menu. Вы
можете поэкспериментировать с другими выбора в этом меню.It
will help you better grasp this concept for future projects. Это
поможет вам лучше понять эту концепцию для будущих проектов.I want
to take this one step further though and add a vignette. Я хочу
взять еще один шаг, хотя и добавить виньетка.To
begin, go back to the top and select the "Media Generators” tab and then
select ""Color Gradient.” Для начала, вернуться к началу и
выберите "Медиа-генераторы" на вкладке и выберите "" Color Gradient ». Click
and drag the elliptical white to black onto a new layer in the timeline.
Перетащите эллиптической белого к черному на новый слой на временной
шкале.Once
you see the media generators window appear, click on the number two to
adjust the color to a brown. Как только вы увидите окно, в
средствах массовой информации появляются генераторы, нажмите на номер
два для настройки цвета в коричневый цвет. Then
to adjust the gradient I clicked on the plus sign to add a new control
point. Затем настроить градиент я нажал на знак плюс, чтобы
добавить новую контрольную точку.Once
you select a control point you will notice that the color pallet will
let you change the color to achieve different looks. После выбора
контрольной точки вы заметите, что цвет поддона позволит вам изменить
цвет для достижения различных взглядов. Now
that you have closed that window, go back to your compositing modes and
select "Multiply (Mask).” Теперь, когда вы закрыли это окно,
вернитесь к вашей композиции режимов и выберите "Multiply (Mask)." The
result will look something like this. Результат будет выглядеть
следующим образом. You
may be wondering why the layer is semitransparent in some places and
transparent in others. Вы можете быть удивлены, почему слой
является полупрозрачным, в некоторых местах и прозрачным в других
странах.It is
something commonly known as the Alpha channel. Alpha
compositing is the process of combining an image with a
background to create the appearance of partial transparency. Это
то, что обычно называют альфа-канала. Альфа композиции
является процесс объединения изображения с фоном, чтобы создать
видимость частичной прозрачностью.It is
often useful to render image elements in separate passes, and then
combine the resulting multiple 2D images into a single, final image in a
process called compositing. Часто бывает полезно оказывать
элементов изображения в несколько проходов, а затем объединить
полученный несколько 2D-изображений в одно, финальное изображение в
процессе, называемом композиции.For example, compositing is used extensively
when combining computer-rendered image elements with live footage as we
have in this example. Например, в композиции широко используется
при объединении компьютерных изображении элементов живой съемки, как у
нас в этом примере. That is enough of the technical stuff. То
есть достаточное количество технического персонала.I
talked about CSI: Miami in the beginning portion of this
tutorial, and I know you guys are begging for me to show you. Я
говорил о CSI: Miami в начале части этого руководства, и я
знаю, вы, ребята просят меня, чтобы показать вам.More
than likely you don't care, but I am going to show you anyway.
Более чем вероятно, вы не хотите, но я собираюсь показать вам, в любом
случае. Earlier in this same comp that I am using here
as my subject I applied that CSI: Miami filter. Ранее в
этой же компании, что я использую здесь, как мой вопрос, что я применил CSI:
Miami фильтр.Go back to your Media Generators tab and drag
the red and yellow into the comp. Вернитесь на вкладку медиа
генераторы и перетащите красный и желтый в комп. Once
that is done, select the same composite mode as the vignette Multiply
(Mask). Как только это будет сделано, выберите тот же самый
сложный режим виньетка Multiply (Mask).The
result will look something like this with a little tweaking.
Результат будет выглядеть примерно так с небольшой настройки. That
is pretty much it for me. Это довольно много для меня.As you
can see there is a ton of possibilities using this single technique,
and this will be another great tool in your arsenal for future projects.
Как вы можете видеть, что есть тонны возможностей использования этой
единой методике, и это будет еще один отличный инструмент в вашем
арсенале для будущих проектов.
